Settembre–Ottobre 2011: il caso Obvaldo
Dopo un'accesa discussione politica e mediatica, Obvaldo riesce ad abolire l'italiano nel suo unico liceo – a favore del latino, che invece nel 2017 sarà abolito nelle scuole del vicino canton Lucerna.
29 settembre 2011
- Medienmitteilung des Kantons Obwalden: "Neue Schwerpunkt- und Ergänzungsfächer an der Kantonsschule"
1° ottobre 2011
15 ottobre 2011
- Lettera della Deputazione ticinese alle Camere federali al Consiglio di Stato del Cantone di Obvaldo
16 ottobre 2011
- Articolo "Firme per salvare l'italiano in Obvaldo" sul sito della Radiotelevisione svizzera
- Articolo "Nuovo colpo al federalismo" su Il mattino della domenica
17 ottobre 2011
- Articolo "Ora è Obvaldo ad abolire l’insegnamento dell’italiano" nel Giornale del Popolo
- Servizio radiofonico su Rete 1: intervista a Donato Sperduto (ASPI), Diego Erba (DECS) e Sasha Zala (PGI)
- Articolo "A Sarnen l'italiano va dietro la lavagna" sul sito del Giornale del Popolo
- Articolo "Italiano abolito a Sarnen, si raccolgono le firme" sul sito Ticinonline
18 ottobre 2011
- Articolo "Abolizione dell'italiano a Obvaldo petizione" in La Regione Ticino
- Articolo "Ricordare chi siamo veramente prima parte" nel Corriere del Ticino e parte 2
- Articolo "Abbiamo privilegiato le scienze naturali e salvato il latino" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Bocciato Obvaldo" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Via l’italiano dalle scuole del Cantone. E scoppia la bufera" nel Giorno (testata italiana)
- Lettera della Pro Grigioni Italiano alla Commissione di maturità
19 ottobre 2011
- Articolo "Entscheid sorgt für rote Köpfe im Tessin" nella Neue Obwaldner Zeitung
- Articolo "Bertoli al governo obvaldese: rivedete la decisione" ne La Regione Ticino
- Articolo "Italiano sempre più lingua da irriducibili vassalli" in 20 minuti
- Comunicato stampa della Pro Grigioni Italiano
20 ottobre 2011
- Articolo "Italiano: Obvaldo ci ripensi" nel Corriere del Ticino
- Articolo "L'italiano non va sacrificato" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Salviamo l'italiano, Obvaldo ritorni sui suoi passi" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Un messaggio affinché il Paese non si dimentichi lʼitaliano" in La Regione Ticino
21 ottobre 2011
- Articolo "Bignasca spricht von "Affront" nella Neue Obwaldner Zeitung
- L'opinione di Nicole Wildisen "L'italiano non va declassato" nel Corriere del Ticino
- Messaggio al Paese di Fiorenzo Dadò
- Articolo "Tessin und Lehrerverband wollen Italienischunterricht retten" nella Südostschweiz
22 ottobre 2011
23 ottobre 2011
24 ottobre 2011
26 ottobre 2011
- Articolo "Neues Bangen um Dantes Sprache" di Peter Jankovsky nella Neue Zürcher Zeitung
- L'opinione di Stefano Vassere nel Corriere del Ticino
27 ottobre 2011
- Articolo "I politici si muovono in difesa dell’italiano" nel Giornale del Popolo
- Articolo "Cours d'italien sacrifiés, le Tessin se mobilise" nel 24 heures
- Messaggio dell'On. Farina
28 ottobre 2011
- Articolo "Italiano a Obvaldo: la pressione sta crescendo"
- Comunicato stampa del DECS "Italiano a Obvaldo: incontro Bertoli-Enderli
29 ottobre 2011
- Articolo "Italiano a Sarnen, Bertoli si fa sentire e chiede il dietrofront" nel Giornale del Popolo
- Articolo "L'italiano tra Berna e Obvaldo" nel Giornale del Popolo
- Articolo "Sarnen non andrà contro le regole in vigore" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Ma l'italiano è davvero una lingua regionale" di Remiglio Ratti nel Corriere del Ticino
- Articolo "Italiano a scuola: 'si rispetti la legge'" nella Rivista
1 novembre 2011
2 novembre 2011
- Articolo "Approda in Gran Consiglio la lingua italiana" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Ma l'italiano in Svizzera è ancora una lingua nazionale!" di Alessio Petralli nel Corriere del Ticino
- Articolo "San Nicolao della Flüe, ad Obvaldo pensaci tu" di Eleonora Rothenberger nel Giornale del Popolo, parte I e parte II
- Articolo "Il gruppo PS: «Si blocchi la decisione»" nel Giornale del Popolo
3 novembre 2011
- Articolo "Il PS di Obvaldo difende l'italiano" nella Regione
- Articolo "Weiterhin Kritik am Entscheid" nella Obwaldner Zeitung
4 novembre 2011
5 novembre 2011
7 novembre 2011
8 novembre 2011
- Presa di posizione dell‘AdS
- Articolo "Schüler sollen nach Bozen" nella Obwaldner Zeitung
- Articolo "Il plurilinguismo svizzero e la barba di Babbo Natale" nel Corriere del Ticino
9 novembre 2011
- Articolo "Kein Verständnis für Entschied" nella Obwaldner Zeitung
- Articolo "Gli scrittori si oppongono all'abolizione dell'italiano" nel Giornale del Popolo
10 novembre 2011
- Articolo "Obvaldesi, fate retromarcia" nel Corriere del Ticino
- Articolo "In difesa dell’italiano il CdS scrive a Berna" nella Regione
- Articolo "Italiano da difendere Il Governo ci crede" nel Giornale del Popolo
11 novembre 2011
13 novembre 2011
14 novembre 2011
16 novembre 2011
18 novembre 2011
- Articolo "L'italiano nel diritto e i diritti dell'italiano" nel Corriere del Ticino
- Articolo "dev'essere un impegno per tutto" di Renato Martinoni nel Corriere del Ticino
- Articolo "Mai abbassare la guardia: parla l'esperta dell'osservatorio linguistico" nel Corriere del Ticino
- Articolo "Anche la CORSI si fa sentire" nel Giornale del Popolo
22 novembre 2011
23 novembre 2011
- Articolo "Berna: italiano a gran richiesta" su Swissinfo
- Comunicato stampa del Canton Obvaldo "Interpellation betreffend Streichung Italienisch als Schwer- punktfach: Kein Rückkommen auf den Entscheid"
24 novembre 2011
- Articolo "Obvaldo non fa marcia indietro sull'italiano" su La Regione
- Articolo "Aspettiamo le vere decisioni" di Daniele Bertoli sul Corriere del Ticino
- Articolo "Italiano declassato: Obvaldo non fa retromarcia" sul Corriere del Ticino
- Articolo "L'italiano e la Svizzera: parliamo la stessa lingua?" di T. Crivelli e M. Loporcaro sul Corriere del Ticino
- Articolo "4418 Namen mit symbolischem Wert" nella Neue Obwaldner Zeitung su
- Articolo "Insegnamento dell'italiano: Sarnen chiude la porta ma..." sul Giornale del Popolo
25 novembre 2011
- Articolo "Im Korsett der fünf Schwerpunktfächer" nella Obwalden und Nidwalden Zeitung
- Articolo "Kultur ist Kapital" di Christoph Riebli nella Obwalden und Nidwalden Zeitung
1 dicembre 2011
3 dicembre 2011
6 dicembre 2011
13 dicembre 2011
- Bollettino stampa del Consiglio di Stato: Lettera del Consigliere federale Burkhalter: i cantoni della Svizzera tedesca o francese devono offrire l’italiano come disciplina fondamentale
- Articolo "Obvaldo rispetta l'ordinanza" nel Corriere del Ticino
14 dicembre 2011
- Articolo "Italiano: Burkhalter dà ragione al Ticino" nella Regione
- Articolo "La risposta di Burkhalter: i Cantoni devono offrire l’italiano»" nel Giornale del Popolo
- Articolo "Italiano disciplina fondamentale" nel Corriere del Ticino
27 dicembre 2011
28 dicembre 2011
31 dicembre 2011
8 gennaio 2012
2 maggio 2012