Certificati e PEL

L'introduzione obbligatoria del PEL (Portfolio Europeo delle Lingue) in diversi cantoni comporterà probabilmente un adattamento dell'insegnamento mirante al raggiungimento dei livelli del PEL nelle cinque competenze ivi descritte. Attualmente la maturità attesta un livello corrispondente al B2 del PEL, ma c'è chi pensa ad "innalzare" il livello a C1 per le competenze passive (leggere e ascoltare). Informazioni sull'attuale dibattito sotto "promuovere l'italiano">"situazione attuale".

---

Test di autovalutazione:

Test offerto da "Adesso"
Test offerto da "Italian-Test"
Testi di esami passati del CELI
Test interattivi del PLIDA e prove d'esame
Test modello di telc.net
Test di Dialang (da installare sul proprio computer)

---

Livelli di competenza e certificati

NB: i livelli A1-C2 fanno riferimento al PEL (portfolio europeo delle lingue). Il PEL è uno strumento di autovalutazione, non un certificato. Per maggiori informazioni: il sito svizzero sul PEL e il ricchissimo sito sul PEL del cantone di Zurigo.
Quali certificazioni sono riconosciute dagli atenei italiani? Da quanto risulta attualmente, sono riconosciuti i certificati dell'Università per Stranieri di Perugia, dell'Università per stranieri di Siena, dell'Università di Roma Tre e della Società “Dante Alighieri”. Non sono riconosciuti, invece, i certificati emessi dall'AIL (DELI, DALI ecc.). Per maggiori informazioni, si consiglia di consultare il sito del Ministero dell'Istruzione italiano. Una recente pubblicazione studia le quattro principali certificazioni per l'italiano: clicca qui per vedere il video di presentazione.

A1: livello di contatto del PEL

• DELI A1 Diploma elementare di lingua italiana dell'Accademia italiana di lingua
• CELI A1 Certificato europeo di lingua italiana dell'Università per Stranieri di Perugia
• PLIDA A1 Progetto lingua italiana Dante Alighieri della Società Dante Alighieri
• CILS A1 Certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell'Università per Stranieri di Siena

A2: livello di sopravvivenza del PEL

• DELI A2 Diploma elementare di lingua italiana dell'Accademia italiana di lingua
• CELI A2 Certificato europeo di lingua italiana dell'Università per Stranieri di Perugia
• PLIDA A2 Progetto lingua italiana Dante Alighieri della Società Dante Alighieri
• CILS A2 Certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell'Università per Stranieri di Siena

B1: livello soglia del PEL

• DILI B1 Diploma intermedio di lingua italiana dell'Accademia italiana di lingua
• CELI B1 Certificato europeo di lingua italiana dell'Università per Stranieri di Perugia
• PLIDA B1 Progetto lingua italiana Dante Alighieri della Società Dante Alighieri
• CILS B1 Certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell'Università per Stranieri di Siena
• Esame ele.IT B1 Certificazione Italiano L2 dell'Università Roma III

B2: livello progresso del PEL

• DILS B2 Diploma italiano lingua straniera dell'Accademia italiana di lingua
• CELI B2 Certificato europeo di lingua italiana dell'Università per Stranieri di Perugia
• PLIDA B2 Progetto lingua italiana Dante Alighieri della Società Dante Alighieri
• CILS B2 Certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell'Università per Stranieri di Siena
• Esame int.IT B1 Certificazione Italiano L2 dell'Università Roma III

C1: livello dell’efficacia del PEL

• DALIC1 Diploma avanzato di lingua italiana dell'Accademia italiana di lingua
• CELI C1 Certificato europeo di lingua italiana dell'Università per Stranieri di Perugia
• PLIDA C1 Progetto lingua italiana Dante Alighieri della Società Dante Alighieri
• CILS C1 Certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell'Università per Stranieri di Siena

C2: livello della padronanza del PEL

• CELI C2 Certificato europeo di lingua italiana dell'Università per Stranieri di Perugia
• PLIDA C2 Progetto lingua italiana Dante Alighieri della Società Dante Alighieri
• CILS C2 Certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell'Università per Stranieri di Siena
• Esame IT B1 Certificazione Italiano L2 dell'Università Roma III